Confira abaixo a tradução da matéria que saiu no site The Star Online, que tem uma entrevista com o Logan.

Ira dos Deuses

Um adolescente típico aprende que não há nada típico sobre si mesmo.

Esse ano a mitologia grega está providenciando o enrredo de dois filmes, apresentando dois personagens diferentes que são filhos de deuses gregos.

Há Balhata de Titãs que estréia 25 de Março, estrelando Sam Worthington como Perseus, filho de Zeus. E o outro é Percy Jackson & Os Olímpianos, uma aventura de ação que estréia dia 11 de Fevereiro contando sobre Percy, o filho de Poseidon.

Numa busca perigosa: Logan Lerman é Percy, fruto de um deus grego e uma mulher mortal em Percy Jackson & O Ladrão de Raios.

O filme Percy Jackson é baseado no livro best-seller de Rick Riordan, apresentando um adolescente problemático com dificuldades de aprendizagem e que descobre que há mais nele do que aparenta. Erm, mais do tipo que ele é filho de um deus grego e uma mulher mortal.

Apesar de sua mãe ter escondido a verdade dele, ela vem como um choque quando ele se torna o principal suspeito quando o raio-mestrede Zeus é roubado porque ele é o único filho de um dos três grandes deuses.

Então Percy se envolve numa busca perigosa para limpar seu nome, salvar sua mão e impedir uma guerra entre os deuses. Oh, e no processo ele também luta contra um minotauro gigante e uma hidra que cospe fogo, e de alguma forma engana Hades que está mantendo sua mãe de refém.

Quando o ator Logan Lerman aprendeu sobre o enrredo do filme, ele pulou na chance de trabalhar de perto com Chris Columbus, que dirigiu Harry Potter E A Câmara Secreta e Harry Potter E A Pedra Filosofal.

Em uma entrevista feita pela Twentieth Century Fox Film, Lerman disse: “Eu estava obcecado por Columbus. Eu realmente não sabia nada sobre os livros ou o enrredo desse filme naquele ponto, mas eu li Percy Jackson e imediatamente gostei muito.

“Eu espero que os fãs do livro vejam o filme e gostem, apesar de ter diferenças entre o livros e o filme.”

Mas pelo que parece, Columbus não é o único herói que Lerman está trabalhando em Percy Jackson. O filme apresenta um elenco impressionante, incluindo Catherine Keener (que interpreta a mãe de Percy), Uma Thurman, Pierce Brosnan, Rosario Dawson, Steve Coogan, Ray Winstone, Sean Bean e Kevin McKidd.

Lerman descreveu a experiência de trabalhar com seus icones como um desafio real. “É realmente como jogar uma boa partida de tênis. Você sabe que está jogando o melhor no jogo, eles são realmente excelentes.

“Uma Thurman e Pierce Brosnan são icones incríveis. Mas quando vocês os conehce, você percebe que eles são apenas pessoas normais que estão aqui pela mesma razão que você, apenas para fazer um bom filme. É realmente interessante.”

Não diferente, no centro do filme está, é claro, um adolescente confuso, que está fazendo o melhor que pode depois de ser jogado numa situação surreal. Lerman acredita que qualquer adolescente pode se indentificar com Percy já que a história mostra alguém que é jogado numa situação difícil, que vira um desafio. “Realmente mostra o potencial que as pessoas tem dentro delas.”

Sem dúvida o adolescente de 18 anos sabe do que está falando. Aparentemente, Lerman (cuja família tem um histórico de médicos) sabia que queria ser um ator antes dos três anos de idade.

Atraves do anos, ele acumulou uma carreira bem impressionante, incluindo interpretar o filho mais novo de Mel Gibson em O Patriota(2000), trabalhar na pequena série de tendência política, Jack & Bobby, e dividir a cena com Christian Bale e Russell Crowe em Os Indomáveis.

Para Percy Jackson, o desafio foi o treinamento das sequências de ação. Ele fez muito treinamento físico com as estrelas coadjuvantes Brandon T. Jackson e Jake Abel antes das filmagens começarem. Mesmo com o treinamento, alguns dias eram mais difíceis que outros.

“Há uma cena que há uma luta com a hidra e os fios estão erguidos e há colunas dos dois lados e eu deveria pular das colunas e direto na câmera.”

“Eles me ergueram 6 metros na frente da câmera. Então toda ver que nós fazemos isso seria como; pule, gira pra cá e bam; acerte a coluna e volte; tente chutar; tente não acertar. E isso dói. Eu tentei não ficar machucado mas havia um monte de marcas, especialmente depois de voar”

Ainda, o nativo de Los Angeles é o último a reclamar porque só depois de chegar no set, ele percebeu o tamanho do projeto e o que tudo isso podia significar.

“Eu vi esses sets fantásticos e pensei: “Quem eu enganei para chegar até aqui, cara?” ele disse com uma risada.

O que nós leva a questão, que tipo de adolescente Lerman é. Ele é aventureiro como Percy?

“Eu sou uma pessoa chata (risos) não como a maioria dos adolescente. Meu melhor amigo Dean Collins, que também é um ator e eu somos dois nerds do cinema. Nós somos nerds dos cinema durante toda nossa vida; nós vivemos em cinemas. Nós não fazemos nada além de estudar cinema o dia inteiro. É basicamente isso. Esse sou eu como um adolescente.”

Aah, mas todos nós agora sabemos que ele não é realmente um adolescente chato, não é?

Percy Jackson & o Ladrão de Raios estréia nos cinemas na quinta-feira.